Showing posts with label L'Enfer De Church Street. Show all posts
Showing posts with label L'Enfer De Church Street. Show all posts

Thursday, September 29, 2016

Back In The USA


Well, I'm back from France. It was a lovely trip. We did several cities, including Paris, Boulogne-Billancourt, Lyon, Dax, Pau, Vieux Boucau, Mont de Marsan, Bayonne, and Bordeaux. It was exhausting and exhilarating, a real labor and the most fun. I loved every minute.

I should thank everyone involved--all the booksellers, readers, and organizers. You all have my sincerest gratitude. 

Thursday, September 1, 2016

Book Tour In France!


France, I am coming for you.

Jake Hinkson est l'invité de la Médiathèque départementale des Landes et participera à une série de rencontres en France. Vous pourrez le rencontrer :
- le 15 septembre à la librairie Les Mots et les choses de Boulogne-Billancourt
- le 16 septembre à la Librairie du Tramway à Lyon
- les 17 et 18 septembre au Festival Le Polar se met au vert organisé par la Médiathèque départementale des Landes
- le 20 septembre à la librairie Hirigoyen de Bayonne
- le 21 septembre à la librairie Tonnet de Pau
- le 22 septembre à la librairie Campus de Dax
- le 23 septembre à la librairie Caractères de Mont-de-Marsan
- les 24 et 25 septembre au Festival Polar en cabanes à Bordeaux

For more information, check out my author page at the Gallmeister website.

Monday, June 20, 2016

Return to France


Very excited to announce I'm coming back to France this September as the guest of the departmental Media Landes. To all my friends, old and new, in France, I hope you'll drop by and say hi.

Here's where I'll be:
- September 15 at the bookstore Words and Things in Boulogne-Billancourt
- September 16 at Tramway Bookstore in Lyon
- On 17 and 18 September at the Polar Festival organized by the departmental Media Landes
- September 20 at the bookstore Hirigoyen Bayonne
- September 21 at the library Tonnet Pau
- September 22 at the bookstore Campus Dax
- September 23 at the library of characters Mont-de-Marsan
- 24 and 25 September at the Polar Festival cabins in Bordeaux

Saturday, February 27, 2016

L'ENFER DE CHURCH STREET Wins the Prix Mystère de la Critique!


I'm thrilled to announce this. The translation of HELL ON CHURCH STREET has won the 2016 Prix Mystère de la Critique, the French mystery critics award.They give out two awards, one for best French language novel and one for best foreign language novel. I won, of course, in the foreign category. It's the oldest award in France for crime fiction and it's been won by hard hitters like James Ellroy, Daniel Woodrell, and James Lee Burke. It's the award THE SILENCE OF THE LAMBS won back in the day, for god's sake. So I'm guessing this is a clerical error. Until they figure out their mistake, though, I'm gonna party like it's 1999. Special shout out to Sophie Aslanides, my brilliant translator!

Friday, February 12, 2016

THE POSTHUMOUS MAN Goes to France (And So Will Its Author)

I'm thrilled to announce that my second novel, THE POSTHUMOUS MAN, is being released next month in France. As with my previous book, this one has been translated by the great Sophie Aslanides. I'll be traveling to France for a book tour in September. I had the greatest time of my life there last year to promote HELL ON CHURCH STREET, so I could not be more excited to go back.

More details to come!

Friday, April 17, 2015

Letter From Lyon

above: A Couple of Goons

I wrote about my adventures with Benjamin Whitmer​ at the Quais Du Polar​ in Lyon, France.

You can read "Letter To Lyon" over at Criminal Element.

Thursday, March 12, 2015

French Book Tour

To my new friends in France: 

I have the announcement and dates for the French tour. I hope to see you at one of these stops.

Vous pourrez écouter Jake Hinkson samedi 28, à 11h30 à la Chapelle de la Trinité puis à 14h pour l'enregistrement public de l'émission Mauvais Genre de France Culture, au Palais du Commerce, Salle Ampère.

Jake dédicacera également son roman sur le stand de la Librairie Passages pendant le festival.

Jake Hinkson sera l'invité du Festival Quais du Polar et participera à une tournée en librairies. Vous pourrez le rencontrer :

- le 25 mars à la librairie L'Arbre à Lettres située rue Boulard à Paris.
- le 26 mars à 19h à la librairie Sauramps à Montpellier.
- du 27 au 29 mars au Festival Quais du Polar de Lyon
- le 31 mars à la librairie La Machine à Lire de Bordeaux
- le 1er avril à la librairie Calligrammes de La Rochelle
- le 2 avril à la librairie M'Lire de Laval
- le 3 avril à la librairie Obliques d'Auxerre